Oye el mantra con traducción

"Narayana Upanishad"


Introducción

Atarva Rishi, quien a visto al Señor Narayana, ha copilado su experiencia directa en forma poética a través del Narayana Upanishad, también es llamado Narayana Atarva Sirsham.
(Tanto el gurú como sus discípulos cantan este mantra antes del comienzo de una clase, este cántico aleja todos los obstáculos mientras los discípulos son impartidos con educación)

"Que Dios proteja al Profesor y al estudiante. Que Dios nos haga sabios (aplicar nuestro conocimiento. Permítenos trabajar juntos sinceramente. Cualquier cosa que podamos aprender, que sea útil para nosotros. No permitas que nos odiemos el uno al otro por ninguna razón."

1. La persona suprema Narayana quiso crear seres.

2. De Narayana emergió el principio de vida.

3. De Narayana emergió la mente y todos los sentidos.

4. De Narayana vino el viento, luz, agua y la tierra, los cuales se volvieron los constituyentes del universo.

5. De Narayana vino el creador Brama.

6. De Narayana emergió Maha Rudra (el aniquilador)

7. De Narayana vino Indra.

8. De Narayana vinieron todos los Prajapatis.

9. De Narayana vinieron los doce hijos, los ocho vasus, la rudra y todos los Vedas.

10. Todos los seres emergieron de Narayana.

11. Narayana sostiene a todos los seres.

12. Cada ser sumerge en Narayana.

13. Narayana es el eterno principio.

14. Brama es Narayana.

15. Shiva es Narayana.

16. Indra es Narayana.

17. La tierra y el cielo son Narayana.

18. El tiempo en si es Narayana.

19. Las direcciones son Narayana.

20. El mundo superior es Narayana.

21. El mundo inferior es Narayana.

22. Narayana forma tanto los mundos internos como los externos.

23. Cada cosa es la manifestación de Narayana.

24. El es ambos, pasado y futuro.

25. Narayana es inmaculado, siempre con bienaventuranza, sin imperfecciones y no dual.

26. Narayana es el Yo supremo sin un Segundo

27. Esto esta declarado en el Jahurveda.

28. Narayana y Vishnu permean el universo entero y es el único que existe.

29. El sonido primordial OM es pronunciado primero.

30. Luego viene la palabra Namo.

31. Luego viene la meditación en Narayana.

32. OM es una letra (en sánscrito)

33. Nama tiene dos sílabas.

34. Narayana tiene cinco sílabas.

35. Estos dos juntos forman el mantra sagrado de ocho letras: Om Namo Narayana.

36. Este mantra de ocho letras es el mas temido y es el rey de todos los matras.

37. Aquel que canta esto con fe sincera y devoción obtendrá buena salud y larga vida.

38. Ellos también obtendrán el estado de Prajapati con toda prosperidad.

39. Ellos obtendrán el estado inmortal de Narayana mismo.

40. Esto esta declarado en el Sama veda.

41. El Pranava es el estado supremo de bienaventuranza de Brama.

42. Omkara esta echo por tres silabas, A-U-M.

43. El Pranaba solo mantiene la vida en todos los seres.

44. Cantando esto los buscadores espirituales han obtenido liberación de las ataduras de nacimiento y muerte.

45. Aquel que canta el mantra OM NAMO NARAYANA obtiene la morada del cielo.

46. El asiento de Narayana es el loto del corazón.

47. El conocimiento del Señor Narayana de por si misma es la forma mas alta de sabiduría.

48. Sri Krishna, el hijo de Devaki, quien es el conquistador de Madhu, es el Braman sin par.

49. El solo reside en todos los seres.

50. Él es el tanto, lo sin causa como la causa de todo.

51. Esto es lo que Atarva Veda revela. Aquellos que cantan esto en la mañana son redimidos de los pecados cometidos en la noche previa.

52. Cantar esto en el anochecer redime los pecados cometidos durante el día.

53. Cantar esto en el medio día elimina los cinco tipos de pecados.

54. Aquel que canta esto obtendrá el mérito de haber estudiado todos los Vedas.

55. Él obtendrá la unidad con el Señor Narayana.

56. Esto es lo que está revelado por el Narayana Upanishad y necesita ser conocido por todos.

57. Que haya paz en cuerpo, mente y alma.